Murresanojen salat avautuvat nyt netissä

STT
Internetistä voi nyt selvittää helposti, mitä esimerkiksi kuutti tarkoittaa eri murteissa. Uunituore Suomen murteiden sanakirja kertoo, että kuutti viittaa paitsi hylkeenpoikaseen myös pojannulikkaan ja yhdestä puusta koverrettuun ruuheen.

Kotimaisten kielten keskus julkaisee aluksi sanakirjasta verkossa aakkosvälin kus–kyntsöttää, koska aakkosväli a–kurvottaa on julkaistu aikaisemmin painettuna. Vähitellen myös aakkosväli a–kurvottaa tulee verkkoon, ja samalla uusia artikkeleita julkaistaan myös aakkosissa sanasta kyntsöttää eteenpäin.

Halutessaan sanakirjasta voi hakea tietyn alueen tai jopa yhden pitäjän sanoja. Sanakirja perustuu aineistoon, jota on kerätty Suomessa 1900-luvun alkupuolelta aina 1970-luvulle saakka.

Suomen murteiden sanakirja löytyy osoitteesta http://kaino.kotus.fi/sms/

MA

Jaa juttu Facebookissa:

Kommentoi

XHTML: Voit käyttää näitä tageja: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>